【先解释带点的词再说说句诗句的意思白日放歌须纵酒青春作伴好】一、

本句“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”出自唐代诗人杜甫的《闻官军收河南河北》。该诗表达了诗人得知安史之乱平定后，欣喜若狂的心情。其中，“白日放歌须纵酒”意为在阳光明媚的日子里，应尽情歌唱并痛饮美酒；“青春作伴好还乡”则表示趁着青春尚在，与亲友相伴，早日返回故乡。

以下是对诗句中重点词语的解释及整句意思的分析，帮助读者更好地理解这首诗的情感和内涵。

二、表格解析

三、整句翻译与理解

原句：

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

翻译：

在阳光明媚的日子里，应该放声歌唱，痛饮美酒；趁着青春尚在，与亲友相伴，早日回到家乡。

理解：

这句诗展现了诗人对和平生活的向往和对归乡的渴望。通过“放歌”、“纵酒”表现出一种欢快的情绪，而“青春作伴”则强调了亲情和友情的重要性，体现出诗人对家庭的思念与对未来的希望。